致敬不凡“她”力量

Mar 17, 2026 | China, Corporate News

卓越的缔造者。 从科学研究到市场战略,Sahera Nofyangtri 和 Phuong Nguyen Thi Truc 是金钱集团女性力量的杰出代表。她们凭借热情、毅力与卓越,站在践行Aboitiz食品集团品牌使命的最前沿:从工厂到餐桌,可持续地滋养亚洲增长 。

在快节奏的农业综合企业中,食品从工厂到餐桌的旅程,离不开科学的精确性和战略性的市场布局 。值此国际妇女节之际,作为 Aboitiz Foods“HERstory:成就卓越女性”活动的一部分,金钱集团向在重新定义食品价值链卓越标准的女性致敬。

本次活动呼应全球“予人以能,彼此成就”的主题,强调了在科学、技术、工程和数学 (STEM)、食品与农业综合企业等领域赋能女性,为整个行业带来连锁影响。

成功食品价值链的背后,是科学与诚信的支撑——这是营养与研究助理副总裁 Sahera Nofyangtri 倡导的核心价值。

在 Nofyangtri 看来,饲料厂运作就像一个开放式厨房,每种原料和配方在到达农场前,都须经过细致核验。Nofyangtri 的工作需要在化学与营养之间实现高要求的精准平衡,她认为食品诚信是一套严谨的流程,不仅确保动物饲料不仅高效高产,更从根本上保障整个食品链的安全。

“对我而言,创新不是关于“高尚”的科学理论,而是在应用理论之前,以迅捷、果敢与严谨的态度发现问题短板,” Nofyangtri 强调,“在这个行业中,女性的多任务处理能力、对细节的关注和敏锐的直觉,能带来更广阔的视角。赋能农业领域的女性意味着赋能食品的未来” 。

确保这些技术创新精准触达目标客户,是越南水产产品市场经理 Phuong Nguyen Thi Truc 。Phuong 的核心职责是将复杂的科学数据,转化为适配不同市场客户的实际价值。

作为水产产品市场经理,Phuong肩负着将技术创新转化为客户实际价值的关键职责。在她看来,其工作的成功在于跨越文化与语言的隔阂,将技术数据转化为具有说服力的市场故事,并积极倾听客户反馈 。

“作为市场领航者,我的职责是解读复杂的科学,并将其与客户的现实联系起来。我们要为客户提供信赖我们产品的理由,”Phuong 强调,“我相信,唯有被客户理解、为客户所用的创新,才具有意义” 。
Nofyangtri 与 Phuong 的专业知识证明,农业综合企业的成功,在于技术深耕与战略韧性的融合,方能在充满挑战的行业中引领发展。她们是 Aboitiz Foods 的杰出女性,在区域内持续发挥影响力,为构筑更具粮食安全保障、更可持续的未来而不懈耕耘。

点击此处,阅读她们的故事 。

Related Articles

Gold Coin Zhuhai strengthens community ties through Project EduCare

In China, Aboitiz Foods’ subsidiary Gold Coin Zhuhai continues to deepen its commitment to community development through its ongoing partnership with Lianwan Primary School in Jinwan District, Zhuhai City, under Project EduCare -- the company’s corporate social responsibility (CSR) program that supports access to quality education in underserved communities and equips young people with knowledge and opportunities by investing in learning infrastructure, tools, and resources.